法的情報とプライバシー

1. サービスの提供者

Suviardの運営者はMiguel Ángel Martín Martínez（NIF：75932512J、住所：Calle Párroco José Rodríguez, 33 · 18014 Granada（スペイン））です。本規約に関するご質問は、[email protected]までお寄せください。

2. Suviardとは

Suviardは山のSNSです。GPSでの行程の記録、ルートの保存と発見、電波の届かない場所で使うための地図のダウンロード（Premium）、クラブへの参加、集まりの企画、ほかの人とのアクティビティの共有ができます。

本サービスは「現状のまま」提供されます。当社は機能を追加、変更または廃止することがあり、変更が有料機能に重大な影響を及ぼす場合は、効力が生じる前にお知らせします。

3. あなたのアカウント

ほとんどの機能を利用するには、アカウントが必要です。14歳以上であり、真実の情報を提供しなければなりません。あなたは、自分のアカウントから行われる活動と、認証情報を安全に保管することについて責任を負います。

アカウントはアプリの設定からいつでも削除できます。削除は確定的なもので、法的義務により保存しなければならないものを除き、あなたの個人データと関連するコンテンツが削除されます。

4. 利用上のルール

次の行為は禁止されています。

• 違法なコンテンツ、不快なコンテンツ、他人への嫌がらせとなるコンテンツ、または第三者の権利を侵害するコンテンツを公開すること。
• 他人になりすますこと、または自分の身元を偽ること。
• ランキングを操作するために、偽造または改ざんしたアクティビティをアップロードすること。
• 自動化された手段でデータを抽出すること、またはアプリおよびポータル以外の手段で本サービスにアクセスすること。
• 本サービスの運営を妨害すること、または他人のアカウントへのアクセスを試みること。

これらのルールに違反した場合、当社はあなたのアカウントを停止または解約することがあります。違反が軽微で是正可能な場合は、事前にお知らせするよう努めます。

5. あなたのコンテンツ

あなたが公開したルート、写真、コメントその他のコンテンツは、引き続きあなたのものです。公開することにより、あなたは当社に対し、本サービスを機能させることのみを目的として、本サービス内でそれらをホスト、表示および配信するための、非独占的、無償かつ全世界を対象とする利用許諾を付与します。

この利用許諾は、あなたがコンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了します。ただし、ほかの人が保存したコピーと、通常のサイクルで消去されるバックアップは除きます。

7. ユーザー間のイベントと集まり

イベントとは、ユーザー（主催者）が、日付、時刻、集合場所を決めてグループでルートを歩くために公開する提案であり、ほかのユーザーが参加登録できるものです。これらは、個人間の私的な取り組みであり、無料かつ非営利です。

Suviardが行うこと、行わないこと。Suviardは、イベントを公開し、それに参加登録するためのツールを提供するのみです。ユーザーの集まりを主催、ガイド、同行または監督することはなく、主催者の経験や資格、ルートの状態、公開内容の正確性を確認することもありません。イベントが公開されていることは、当社がそれを審査したことも、推奨していることも意味しません。

イベントを主催する場合、あなたは次のことを約束します。

• 料金を徴収したり、見返りを求めたりしないこと。認められるのは、せいぜい移動にかかる実費の分担までです。
• イベントを通じて、ガイド、インストラクター、アクティブツーリズムなどの職業的サービスを提供しないこと。
• レベル、距離、獲得標高、集合場所など、ルートを正確に記載すること。
• 天気予報と気象警報を確認し、実施が賢明でない場合は山行を中止または変更し、参加登録者に知らせること。
• 母親、父親または保護者が同伴しない未成年者を受け入れないこと。
• 自然保護区域の規則（グループに求められる許可を含む）を守ること。

イベントに参加登録する場合、あなたは自己の責任で参加します。山には完全には取り除けない危険があります。体力、経験、健康状態、装備がそのルートに適しているかどうかはあなた自身が判断し、自分の装備を持参し、自らの判断について責任を負います。別段の表示がない限り、主催者はプロのガイドではありません。山岳連盟のライセンスなど、救助費用をカバーする傷害保険への加入をおすすめします。自治州によっては救助費用を請求するところがあります。

注意事項とその記録。イベントを公開する前、またはイベントに参加登録する前に、アプリとポータルに注意事項が表示され、それに同意する必要があります。必要な場合に証明できるよう、当社はその同意の記録（ユーザー、イベント、日付、注意事項のバージョン）を保存します。アカウントを削除した場合、ほかの活動と同様に、この記録もあなたの個人データとの関連付けが解除されます。

モデレーション。当社は、これらのルールに違反するイベントを非表示にし、または削除し、違反したアカウントを停止することがあります。ルールに違反するイベントを見つけた場合は、[email protected]までご連絡ください。

事故の際は112に電話してください。アプリもポータルも、緊急サービスの代わりにはなりません。本項のいかなる定めも、法律が制限を認めない責任、特に故意または重大な過失に起因する責任を制限するものではありません。

8. Premiumサブスクリプション

Suviardは無料です。Premiumは任意のもので、オフラインマップやその他の機能が含まれます。期間は月額（1か月）と年額（1年）の2種類で、自動更新されます。

• 料金。購入を確定する前に、必ずアプリ内で、あなたの通貨およびあなたの国の税金を含めて表示されます。
• 請求。当社ではなく、購入したストア（App StoreまたはGoogle Play）が管理します。請求は購入の確定時に行われ、その後は各期間の開始時に行われます。
• 更新。現在の期間が終了する24時間前までに解約しない限り、自動的に更新されます。
• 解約。AppleまたはGoogle Playのアカウント設定から行います。解約しても、支払い済みの期間の終了まではPremiumを利用できます。
• 返金。ストアが独自の規約に従って処理します。アプリ内で行われた購入について、当社が返金を行うことはできません。

Google Playでは、更新のない1回払いのプランが用意されている場合もあります。これを選んだ場合はアプリにその旨が明示され、契約した期間が終了するとアクセスは失効します。

9. クレジット

クレジットはアプリ内で購入する内部通貨で、本サービスの特定の機能に使用します。現金ではなく、利息は生じず、現金と交換することもアカウント間で譲渡することもできません。使用すると消費され、アカウントが有効である限り失効しません。

10. 実物商品のショップ

ショップの実物商品はアプリ内ではなくウェブポータルで購入するもので、独自の販売、配送および撤回の条件に従います。消費者であるあなたは、スペインおよび欧州の消費者保護法令に定める条件に従い、実物商品の購入を14暦日以内に撤回することができます。

11. サービスの可用性

当社はSuviardを継続して利用できるよう努めていますが、中断、メンテナンス期間、または当社の管理外の障害が発生しないことを保証することはできません。計画的な停止の場合は、事前にお知らせするよう努めます。

12. 本規約の変更

当社は本規約を更新することがあります。重要な変更の場合は、相当の期間をおいて事前に、アプリまたはメールでお知らせします。その日以降も本サービスを利用し続けた場合、新しい版に同意したものとみなされます。本書はバージョン1.1（2026年9月28日）です。

13. 準拠法および紛争の解決

本規約はスペイン法に準拠します。あなたが消費者である場合は、自らの住所地の裁判所に訴えることができ、消費者保護法令が認めるすべての権利を保持します。

裁判手続きに入る前に、[email protected]までご連絡いただけます。ほとんどの問題はそれで解決します。

14. 関連文書

本規約は、法的通知、プライバシーポリシーおよびCookieポリシーによって補完されます。ご自身のデータに関する権利を行使するには、権利行使フォームをご利用ください。